UNIT 1: WHAT’S YOUR FAVOURITE BAND?
Lesson 7: Comprehension
Hướng dẫn dịch:
Những điều yêu thích của tôi
Xin chào! Tên tôi là Wesley Thomas. Tôi năm nay 15 tuổi. Tôi đến từ Kampala, Uganda. Sở thích của tôi là phim ảnh, thể thao và âm nhạc.
Môn thể thao yêu thích của tôi là bóng đá. Tôi cũng chơi quần vợt và bóng bầu dục. Ngôi sao thể thao yêu thích của tôi là một vận động viên quần vợt. Anh ấy tên là Andy Murray.
Ca sĩ yêu thích của tôi là Taylor Swift. Cô ấy đến từ Hoa Kỳ. Bộ phim yêu thích của tôi là Thor, và nam diễn viên yêu thích của tôi là Chris Hemsworth.
Task A: Choose the correct answers for My Favorite Things.
(Chọn câu trả lời đúng cho My Favorite Things.)
Đáp án:
1. c | 2. a | 3. c | 4. b | 5. c |
Hướng dẫn dịch:
1. Main idea What's this article about? - c. Wesley's favorite things
(Ý chính Bài viết này nói về điều gì? - c. Những điều yêu thích của Wesley)
2. Detail What's Wesley's favorite sport? - a. soccer
(Chi tiết Môn thể thao yêu thích của Wesley là gì? - a. bóng đá)
3. Detail Andy Murray is a tennis player
(Chi tiết Andy Murray là một người chơi quần vợt
4. Detail Who's Wesley’s favorite singer? - b. Taylor Swift
(Chi tiết Ca sĩ yêu thích của Wesley là ai? - b. Taylor Swift)
5. Detail What's Wesley's favorite movie? - c. Thor
(Chi tiết Bộ phim yêu thích của Wesley là gì? - c. Thần sấm)
Task B. Complete the chart. Wite Wesley's and your favorite things.
(Hoàn thành sơ đồ. Viết về những điều yêu thích của Wesley và của em.)
Đáp án:
Wesley’s Favorite Things | My Favorite Things |
sport, movie | Book, music |
soccer | Badminton |
Taylor Swift | Kathy Perry |
Thor | John Wick |
Chris Hemsworth | Keanu Reeves |
Tạm dịch:
Những điều yêu thích của Wesley | Những điều yêu thích của tôi |
Thể thao, phim ảnh | Sách, âm nhạc |
Bóng đá | Cầu lông |
Taylor Swift | Kathy Perry |
Thor | John Wick |
Chris Hemsworth | Keanu Reeves |
Task C: CRITICAL THINKING: Talk with a partner. Compare your favourite things. How are you the same and different?
(Tư duy: Nói với bạn. So sánh những điều các em thích. Các em giống hoặc khác nhau như thế nào?)
Đáp án gợi ý:
A: What are your favourite things?
B: My favourite things are sports and movies.
A: Hmm… Mines are books and music. And what’s your favourite sport?
B: My favourite sport is soccer
A: Really? Mine is badminton. What’s your favourite song?
B: My favourite song is “Just the way you are.”
A: Oh. My favourite song is “You belong with me.” And who’s your favourite book?
B: My favorite book is “De men phuu luu ky”. What about you?
A: That’s mine, too. What’s your favourite movie?
B: My favourite film is “John Wick.”
A: Well, I like Goblin.
Tạm dịch:
A: Những điều bạn thích là gì?
B: Những điều tớ thích là thể thao và phim ảnh
A: ừm…Còn những điều tớ thích là sách và âm nhạc. Thế môn thể thao yêu thích của bạn là gì?
B: Môn thể thao yêu thích của tớ là bóng đá.
A: Thật à? Môn thể thao yêu thích của tớ là cầu lông. Bài hát yêu thích của bạn là gì?
B: Bài hát yêu thích của tớ là “Just the way you are”
A: Ồ. Bài hát yêu thích của tớ là “You belong with me”. Và quyển sách yêu thích của bạn là gì?
B: Quyển sách yêu thích của tớ là Dế mèn phưu lưu ký. Còn bạn thì sao?
A: Đó cũng là quyển sách của tớ đó. Bộ phim yêu thích của bạn là gì?
B: Bộ phim yêu thích của tớ là “John Wick”
A: Chà, Tớ thích Goblin.